ƒKƒ‰ƒXH–[@ƒNƒ[ƒo[


šƒz[ƒ€ƒy[ƒWƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹š
Vƒz[ƒ€ƒy[ƒW


‘ΜŒ±ΪΧ

‘ΜŒ±‰c‹ΖŽžŠΤ@‚XF‚O‚O`‚P‚VF‚O‚O
i“X•ά‰c‹ΖŽžŠΤ@‚P‚PF‚O‚O`‚P‚VF‚O‚Oj

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg—\–ρ‚Q‚SŽžŠΤŽσ•ti—‚“ϊˆΘ~‚Μ‚²—\–ρ•ͺj

“–“ϊ—\–ρ‚ΖŽžŠΤŠO—\–ρ‚Ν“d˜b‚Ε‚Μ‚έŽσ•t‚Ε‚·
@ ‚P‚PF‚O‚O`‚P‚TF‚O‚O(“–“ϊ—\–ρ‚Μ“d˜bŽσ•tŽžŠΤj

ƒCƒ[ƒW

œ‚«ƒKƒ‰ƒX

Š—vŽžŠΤ@‚P–Ό–ρ‚R‚O•ͺiΰ–ΎŽžŠΤŠάj
‘ΜŒ±—Ώ‹ΰ@‚Q‚W‚O‚O‰~+Ε
μ•i‚ΝŒγ“ϊŽσŽζ –”‚Ν”­‘—

œ‚Ζ‚ρ‚Ϊ‹Κ

Š—vŽžŠΤ@‚P–Ό–ρ‚Q‚O•ͺ`‚R‚O•ͺiΰ–ΎŽžŠΤŠάj
‘ΜŒ±—Ώ‹ΰ@‚P‚O‚O‚O‰~+Ε
—β‹pE‰ΑHŽžŠΤ@–ρ‚R‚O•ͺ`‚S‚O•ͺ
‚Ζ‚ρ‚Ϊ‹Κ‚Ν“–“ϊ‚¨Ž‚Ώ‹A‚θo—ˆ‚ά‚·

‚»‚Μ‘Ό‘ΜŒ±
œƒqƒ…[ƒWƒ“ƒO
œƒy[ƒp[ƒEƒFƒCƒg

‰c‹ΖŽžŠΤF11:00`17:00
’θ‹x“ϊF…—j

✳“WŽ¦‰ο‚β‹@ήƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX“™‚Μ“s‡‚Ι‚ζ‚θ—ΥŽž‹x‹Ζ‚πέ‚―‚ικ‡‚ͺ‚²‚΄‚’‚ά‚·B
—\‚ί‚²—Ή³‰Ί‚³‚’‚ά‚ΉB

‚¨“d˜b‚Ι‚Δ‚²—\–ρE‚¨–β‚’‡‚ν‚Ή‚Μ‚¨‹q—l‚Ν11Žž`16Žž‚ΜŽžŠΤ‘тɂď³‚θ‚ά‚·B
i¦‹°‚κ“ό‚θ‚ά‚·‚ͺμ‹Ζ’†“d˜b‚ɏo‚η‚κ‚Θ‚’Ž–‚ͺ‚ ‚θ‚ά‚·B)
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg—\–ρ‚Ν24ŽžŠΤ³‚θ‚ά‚·B
i—‚“ϊˆΘ~‚Μ—\–ρ‚ͺo—ˆ‚ά‚·Bj

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg—\–ρ‚Μ‚¨‹q—l‚Ν‚±‚Ώ‚η
œƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg—\–ρ

ƒ[ƒ‹E‚¨“d˜bEƒtƒ@ƒbƒNƒX‚Ε‚Μ‚¨–β‚’‡‚ν‚Ή‚Ν‚±‚Ώ‚ηB

@ƒ[ƒ‹F clover@clover.or.la

@@TELF 053-522-1968@@@

@@FAXF 053-522-1968@@@

τ’aΆ“ϊ‚βƒTƒvƒ‰ƒCƒYƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Μ‚²‘Š’k‚ΰ³‚θ‚ά‚·τ

Šέ’n

™•l–ΌŒΞŠΪŽRŽ›‰·ς‹ί‚­™
ΕŠρŽOƒP“ϊ–”‚Ν•lΌΌ‚h‚biƒCƒ“ƒ^[ƒ`ƒFƒ“ƒWj

§431-1305 Γ‰ͺŒ§•lΌŽs–k‹ζΧ]’¬‹C‰κ‚R‚W‚W‚O

Žθμ‚萁‚«ƒKƒ‰ƒX§μ
CLOVERu‚Ν‚ά‚Ό‚€ƒuƒƒOv